8. 후대 역사 저술가들의 소크라테스

후대 역사 저술가들Late writers: Historical

 

1. 디오도로스 시켈로스Diodoros Sikelos,Diodus Siculus(생몰연대 미상)

 

                      디오도로스는 시켈리아의 아귀리온Agyrion,Agyrium in sicily에서 BC1세기에 태어나고 활동했다.

                      그는 '세계사Bibliotheca Historica,Universal History'를 썼다.

                      불행하게도 그는 거의 불가능한 이 작업task을 완수하기 위한 소양이 부족했지만lacked the equipment to succeed,

                      그는 좋은 전거sources들을 분별 있게sensibly 사용하였다.

                      그는 일반적으로 교화적moralizing으로 접근approach하였고, '위대한 사람great man'에 대해 관심을 두었다.

 

1) 관리들이 테라메네스Theramenes를 잡으러 앞으로 나갔다. 그는 그 난관disaster을 의연courageously하게 대처했는데; 그는 소크라테스와

    함께 철학을 탐구하는 긴 여정에 올랐었다gone a long way exploring philosophy with Socrates. 군중의 대개는 테라메네스의 몰락fall에 낙담

    했지만, 무장한 참석자들의 위세를 보고 막으려고 모험하지 않았다. 소크라테스와 그의 동료 둘이 관리들에 저항하며impede 뛰어 올라갔다.

    테라메네스는 그들에게 그렇게 하지 말라고 말렸고; 그는 그들의 의리loyalty 용기에 박수를 보내면서도, 그에게 달려오고 싶어 하는 그들이

    자기 때문에 죽으면 어떡하나 크게 상심하였다. 소크라테스와 그 동료들은 다른 사람들의 동조support도 없고, 관리authorities들의 단호함

    intransigence이 커지자 물러났다. (세계사,14.5)

 

                     이 사건은 BC404 30인 참주 시절에 있었다.

 

2) 아테네에서는 철학자 소크라테스가 불경죄와 젊은이 타락시킨 죄로 아뉘토스와 멜레토스에 의해 고발당했다. 그는 사형 선고를 받고

    독미나리 즙으로 처형되었다. 그 처벌은 부당했으며, 그들이 처형했던 사람의 품성을 떠올리며 민주정은 곧 이어 그 행동을 후회했다.

    그리하여 그들은 고발자들에 대해 적대적이 되었으며, 결국 그들을 재판도 하지 않고 죽음으로 몰았다. (ibid.14.37.7)

 

                    이 일은 BC400에 일어났다. 고발자들에 대한 반대 처벌counter-execution에 관한 기술statement은 지금까지로는

                    사실이 아님untrue이 확실하다. 이것은 자주 반복된다: 이것은 어떤 경우에도 소크라테스의 생애에 직접적인 연관이 없다.

 

 

2. 아피아노스Appianos,Appianus,Appian(생몰연대 미상)

 

                    아피아노스는 AD2세기 알렉산드리아에서 살았고,

                    '로마사a history of Rome'를 그리스어로 썼다.

 

1) 이런 방법으로 스키피오Scipio는 그가 살아온 역정과는 대단히 상반되는 비난에 경멸을 표시했는데, 내가 보기에, 비슷한 중상slander을 받아

    그 혐의에 대해 아무런 대응reply을 하지 않았던 아리스테이데스(횡령theft 혐의)나 소크라테스보다- 플라톤이 소크라테스의 변론speech을

    만들어 그에게로 돌리지attribute 않았다면- 더 현명한 태도behaving였다. (ibid.11.7.41)

 

 

3. 코르넬리우스 네포스Cornellius Nepos(BC100-24)

 

                    라틴 역사가Latin historian, 카툴루스Catullus는 그에게 한 권의 시가verse를 헌정했다.

                    방대한 그의 저술 대부분은 산일lost되었다. 몇a few 개의 전기적biographical 저술이 남아 있는데,

                    직선적direct이고, 단도직입적straight forward이며, 흥미로워서 교과서로 칭송admirable(무시neglected)되기 좋지만,

                    전거로 든 참고 자료references to sources 전부를 그는 읽지 않았고has not read, 대체로 비판적이지 않다uncritical.

 

1) 그는 페리클레스의 집에서 자랐고(그는 그의 양자로 보인다), 소크라테스에 의해 교육되었다...... 젊은 청년으로서 그는 많은 동성애자들의

    과녁object이어서, 특히among others 소크라테스도 있었는데; 플라톤의 '향연the Banquet'이 참고가 될 것이다. 플라톤은 알키비아데스가

    소크라테스와 보낸 하룻밤을 설명하면서, 한 아들이 그의 아버지로부터 그래야 하듯이a son should from his father 조금도 다침이 없었음

    unscathed을 떠올렸다. (알키비아데스의 생애Life of Alchibiades 2)

 

                  

 

 

                 역사가들에게서의 소크라테스에 대한 자료references는 얼마 되지 않는다.

                 이상이 후대 역사 저술자들이 그린 소크라테스 모습이다.